.:Malibú – Miley Cyrus:.

INGLÉS ESPAÑOL
I never came to the beach

Or stood by the ocean

I never sat by the shore under the sun

With my feet in the sand

But you brought me here

And I’m happy that you did

Because now I’m as free

As birds catching the wind

I always thought I would sink

So I never swam I never went boating

Don’t get how they are floating

And sometimes I get so scared

Of what I can’t understand

But here I am Next to you

The sky is more blue

In Malibu Next to you (x2)

We watched the sun go down

As we were walking

I’d spend the rest of my life

Just standing here talking

You would explain the current

As I just smile

Hoping that you’ll stay the same

And nothing would change

And it’ll be us just for a while

Do we even exist?

That’s when I make the wish

To swim away with the fish

Is it supposed to be this hot

All summer long?

I never would have believed you

If three years ago you told me

I’d be here writing this song

But here I am Next to you

The sky is more blue

In Malibu Next to you (x2)

Next to you, baby

We are just like the waves

That flow back and forth

Sometimes I feel like I’m drowning

And you’re there to save me

And I want to thank you with all of my

heart

It’s a brand new start A dream come

true

In Malibu

Nunca vine a la playa,

ni me quedé parada junto al océano.

Nunca me senté en la orilla, bajo el sol,

con los pies metidos en la arena.

Pero tú me trajiste aquí,

y estoy feliz de que lo hicieras.

Porque ahora soy tan libre,

como los pájaros que atrapan el viento.

Siempre pensé que me hundiría,

así que nunca nadé. Nunca fui a navegar,

no entiendo cómo flotan (los barcos).

Y algunas veces me asusto tanto

de lo que no puedo entender.

Pero aquí estoy, junto a ti

el cielo es más azul, en Malibú.

Junto a ti, en Malibú, junto a ti.

Vimos caer el sol, mientras caminábamos.

Pasaría el resto de mi vida

simplemente aquí parados hablando.

Tú me explicarías la corriente

mientras yo simplemente sonrío.

Con la esperanza de que sigas igual,

y que nada cambie,

y que por un rato, seamos un “nosotros”.

¿Existimos realmente?

Es entonces cuando pido el deseo

de irme a nadar con los peces.

¿Se supone que va hacer este calor

durante todo el verano?

Nunca te hubiera creido

si tres años atrás, me hubieras dicho

que estaría aquí escribiendo esta canción.

Pero aquí estoy, junto a ti

el cielo es más azul, en Malibú.

Junto a ti, en Malibú, junto a ti.

junto a ti, cariño.

Somos como olas que fluyen de acá para allá.

Algunas veces me siento como ahogándome,

pero ahí estás tú para salvarme.

quiero agradecértelo con todo mi corazón.

Es un nuevo comienzo,

un sueño hecho realidad,

en Malibú.

 

.:Emma Watson algunos datos que debias de saber sobre esta guapa chica:.

Aqui los dejo con algunos datos que encontre leyendo por ahi de Emma Watson  espero que les sea de su agrado e interes.

EMMA WATSON

La actriz británica Emma Watson es hija de Jacqueline Watson y Chris Watson, abogados divorciados. Tiene un hermano menor llamado Alex. Nació en París de padres ingleses. A los cinco años se trasladó a Gran Bretaña. Después de actuar en teatro infantil Emma, cuyo deporte favorito es el hockey, se inició en la industria del cine cuando fue elegida para incorporar el personaje de Hermione Granger en “Harry Potter y la Piedra Filosofal” (2001), película basada en una novela de J.K. Rowling.

Más tarde repitió su papel de Hermione en “Harry Potter y la Cámara Secreta” (2002), “Harry Potter y el Prisionero de Azkabán” (2004), “Harry Potter y el Cáliz de Fuego” (2005), “Harry Potter y La Orden Del Fénix” (2007), “Harry Potter y El Misterio Del Principe” (2009) y “Harry Potter y Las Reliquias De La Muerte” (2010). En “Las Ventajas De Ser Un Marginado” (2012) compartió créditos con Logan Lerman.

En el año 2014 se graduó en Filología Inglesa por la Universidad de Brown, ubicada en Rhode Island, Estados Unidos. Un año después estrenó con dirección de Alejandro Amenábar el thriller “Regresión” (2015). El mismo año compartió créditos con Daniel Brühl en “Colonia” (2015), film ambientado en Chile en tiempos de Pinochet.

Emma interpretó el papel de Bella en “La Bella y La Bestia” (2017). El mismo año protagonizó junto a Tom Hanks “El Círculo” (2017), una película en torno a una poderosa empresa de Internet basada en una novela de Dave Eggers.

Fue novia del actor australiano Angus Willoughby. Más tarde mantuvo noviazgos Jay Barrymore, Rafael Cebrián, el músico George Craig, el actor Johnny Simmons, Will Adamowicz y Matthew Janney. También se le han rumoreado relaciones con el príncipe Harry, Roberto Aguire y Mack Knight.

Es embajadora de “ONU Mujeres”, entidad de la ONU para la igualdad de género.

 

Tomado  de la Revista Primavera N° 28 Julio.

.:La Macarena de Los del Río y Gente de Zona alcanza 30 millones de visitas en YouTube:.

Después de veinticuatro años después de su estreno (1993), la canción “Macarena” de Los del Río se sigue bailando, pero esta vez al ritmo del dúo cubano Gente de Zona en un remix titulado ‘”Más Macarena”.

Los españoles Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones le apostaron a una fusión de la versión original con el reggaetón.

‘Macarena’ se cantó en la final del Super Bowl de 1996, y más de 2 décadas después, Los del Río no se cansan de ella. Ruiz Perdigones aseguró ser “el más feliz del mundo” porque el tema “es nuevo y no tiene nada que ver con el primero”, dijo en la pasada gala de los Premios Latino. “Cuando tú tienes una hija como ‘Macarena’ que es sobresaliente, todo lo que te hace es bueno”, manifestó Romero.

El videoclip de esta canción se filmó en locaciones como el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, ubicado en la zona Centro Habana, y fue dirigido por el venezolano Daniel Durán, quien anteriormente trabajó con músicos como los puertorriqueños Wisin y Gilberto Santa Rosa, y el estadounidense de origen cubano Jencarlos Canela.

El mayor éxito del dúo español llegó en 1993, año en que publicó su álbum A mí me gusta, que incluía el hit single ‘Macarena’. Este tema se convirtió en todo un fenómeno social que no solo acabó traspasando fronteras, sino que batió todos los récords imaginables, tanto de ventas, como de audición, premios, listas.

Como muestra, la canción ocupó el primer puesto de la Billboard durante 14 semanas seguidas.

Si deseas ver video aqui te dejo el enlace en youtube:

http://www.youtube.com/embed/8BMnz4i2dM8

(Tomado de El Telégrafo)